تَجيءُ أيضاً، فتى.
- أين نَذْهبُ؟ - إلى Pianosa. . .
الإستطلاع والخنزير يُطاردانِ.
أعتقد الريح سَتُساعدُنا.
إمسكْ المقالي، سمك القدّ المُجَفَّف، وحساء بصلي.
المقتفون وصيّادون هذا الطريقِ!
الفخامة المحبوبة , notre soleil!
كاتب العدل Bonci Baccelli، الزعيم التأريخي لصيّادي Elba.
أَتُوقُ ل قيادتِكَ!
دعنا نَذْهبُ.
فخامتكَ تُستَعملُ للمَجيء هنا مَع أبّيكَ المُثَمَّنِ.
من المحزن، هو حقيقيُ.
لحظاتنا السعيدة الوحيدة مِنْ الطفولةِ. . .
لكن يَتذكّرُ بأنّ هم حزينونُ. . .
لأن a عاطفة لأنفسنا حلّْ. . .
الذي يَقُودُنا نحو الزهو. . .
حتى موتِ.
ذلك معنى الحياةِ بإيجاز.
أَنا صامتُ!
في الموقعِ للصيد.
على طريقِنا، أفواه خَتمتْ لأن الخنازيرَ لَها آذانُ حادةُ.
كما لو أنَّ الخنازير يَنتظرُه!
بندقيتان تَزنانِك أسفل، أعطِني واحد.
شكراً لكم.
ألَيسَ ذلك المراهنِ؟
في الموقعِ.
دعْ الصيد يَبْدأُ، أطلقْ عنان كلابَ الصيد.
إذا تَسْألُني، هناك تَخمير شيءِ.
- الخنازير هَلْ يَقتربُ؟ - لا طريقَ!
الليل الآخر كَانَ عِنْدَهُمْ نُفرغُ a sailboat. . .
خمسة صناديقِ ثقيلةِ، أعتقد هم كَانوا مليئون بالمالِ.
نعم.
هم أُخِذوا على العربةِ في الليلِ.
رَاهنتُ بأنّهم جزءَ a خطة سرية ضدّ الإنجليزِ.
الأسلحة؟
هناك مَا كثيراً مرور مركبِ. . .
نهاراً وليلاً، كما لاحظتَ.
عِنْدي.
أنا سَأَذْهبُ واردَ a نظرة.
إحذرْ مِنْ الأفاعي.
لماذا أنت هنا؟
الخنازير. . .
ليس هناك خنازير.
المواقع هناك.
- الخنازير هناك. - هناك.
إذا هناك أيّ.
إنّ الصيدَ إنتهى.
هو إنتهى.
- أنا من الأفضل أن آخذَ البندقيةَ. نعم.
لأن. . .
هو ما بعد meo فخامتكَ. . .
هناك عادة وفرة اللعبةِ هنا.
على الأقل إستنشقنَا هواءً منعشاً، أثارتْ شهيةً.
ألَنْ أنت جائع؟
آمرُ القوَّاتَ لمُهَاجَمَة سمك القدِّ المُجَفَّفِ.
كَمْ مضحك!
سيادتكَ، نُرشّحُك فخرية. . .
أحدنا , a Tuscan قاسي وقاسي الغابةِ والساحلِ.
هوراه!
إذا تَقْبلُ سيادتَكِ، أنا سَأَقْرأُ قصيدتَي الغنائيةَ
حول عاطفتِنا لدَوْس العشبِ ولعبة مُتَعقِّبة.
- هو رائعُ. - دعنا نَبْدأُ.
"في كُلّ دقيقة مِنْ اليومِ، بالقلوبِ الحارّةِ نحن نَشْقُّ طريقنا. . .
عين واحدة تَفْتحُ، المُغلقة الأخرى، الإصبع على الزنادِ نحن مُشَكَّلون. . .
بالآذانِ الفطنةِ نَطُوفُ، لسَمْع هديرِ الخنزيرَ.
- عندما فجأة. . ." - قصير، لكن فعّالَ. Bravo.
- أنت يَجِبُ أَنْ تَكْتبَ أكثر، دعنا نَأْكلُ. - شكراً لكم.
دعنا نَأْكلُ.
- حَبَّه! - كثيراً!
الفخامة، هو غير قابل للتصديقُ، فظيع. . .
أَكلتْ الخنازيرُ evetything.
أعمال لا شيءِ على هذه الجزيرةِ الملعونةِ!
الخبز، سلامي، الجبن , galantine!
بينما أنت كُنْتَ فوق هناك، في الثانية الواحدةِ جاؤوا. . .
إضربْه!
ثمّ نحن سَنُحمّصُ ونَأْكلُه.
هو كَانَ يَمْزحُ!
هو مضحكُ جداً يَذْبحُني!
رائع. . .
نحن نَتناولُ طعام خفيف سوية.
هكذا شاذّ، نَنْسبُ نعمةً إلى العصفورِ. . .
وشراسة إلى الأسدِ. . .
رغم ذلك كلاهما يَلتهمانِ كائناتَ حيّةَ، حشرات أَو حملان.
ما الإختلاف؟
هَلْ أنت لا تَكْتبُ؟
يَجِبُ أَنْ أَكْتبَ الذي العصفورَ هَلْ قاسي كالأسدِ؟
إذا أنت لا تَتدبّرُ.
أنت كُنْتَ تَتكلّمُ جنود شهداءِ.
إنّ الموضوعين مُرتَبِطان.
تَقُولُ الطبيعةُ الأقوى تغلّبْ على الأضعفِ. لذا. . .
إكتبْ. . .
أثناء النقطةِ الحاسمةِ a معركة، هو الذي يَستعملُ المدفعيةَ الغير متوقّعةَ. . .
متأكّدُ للرِبْح. . .
بدون قلقِ الجنود الشهداءِ.
ما هو؟
ما رأيك في هذا محتمل؟
أنا فقط أخبرتُك.
ضِعْ القوَّاتَ لذا هم يَتجمّعونَ بسهولة.
هكذا هو محتملُ للَيسَ قلقاً حول الجنود الشهداءِ؟
الحرب يُمْكِنُ أَنْ تُكْتَبَ عنها، هو لا يُمْكن أنْ يُشْنََّ بينما هو مكتوبُ.
الذي يُعرقلُنا مِنْ الإعتِبار الحرب والموت واحد في نفس؟
خفْ! يُلزمُنا للتَفكير بشأن النصرِ.
المشكلة أنت إذا تَكْتبُ تلك.
أنت لا تَستطيعُ تَخَيُّل الفخرِ. . .
وبهجة مستميتة العديد مِنْ الناسِ الذين رَأيتُ يَمُوتوا.
- آلاف الناسِ! - أَعْرفُ!
لا تُتدخّلْ في ألمِي. . .
الولد الغبي، هكذا يُرعبُك!
غرامة Evetything، شكراً لكم علي.
أَنا آسفُ. . .
لَكنِّي لا أَستطيعُ حَمْل سمعك طبّقْ حساباً. . .
إلى ألمِي.
أخبرْ مارتشاند لجَلْب بَعْض الكونياكِ.
هَلْ غَفرتَ لي؟
بالطبع! نعم، نعم.
سَمعتُ بَعْض الإشاعاتِ عنك. . .
حول معلّمِنا الصَغيرِ. . .
- أنت نذل! - البارونة. . .
- هَلّ بالإمكان أَنْ أَخْدمُك؟ - متأكّد.
أَسْمعُ بأنّها جميلةُ بالأحرى.
- هتافات. - هتافات.
نحن أصدقاءَ. . . عِنْدي شرفُ صداقتِها.
أنت تماماً الرجل المحترمَ أيضاً.
لذا أنت a سيد في قاعةِ الدروس وفي السريرِ.
أمّه وأخته باولنا هنا أيضاً.
- هم أنيقون جداً. - هو حقيقيُ.
الصمت.
السّيد Papucci؟
هذا لَك، هو مستعجلُ.
نحن يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ نَأْكلُ بَعْض الفطائرِ بالسُكّرِ.
بما فيه الكفاية، لا تُبالغْه.
- يَكُونُ سعيداً بأنّك أَخذتَني للتَحَشُّد. - حَسَناً.
حيث ذلك ذِهاب المجنونِ؟
مارتينو؟
- بَعْض البسكويتِ والنبيذِ الحلوِّ، لم لا؟ - يَتوقّفُه.
أين هي؟
مرحباً.
- الذي a مفاجأة! - أنا لا أَستطيعُ أَنْ أُقاومَ.
أنا فقط نَزلتُ، أردتُ رُؤية بيتِكَ.
منذ أنا لا أَستطيعُ رُؤيتك أكثر، أنا يُمْكِنُ أَنْ أُصوّرَك في أماكنِكَ. . .
في سريرِكَ. . .
بكُتُبِكَ، جنود لعبةِ. . .
قمتكَ الخشبية!
بدبِّ خرقتِكَ، كَمْ حلوى!
- ما اسمه؟ - أنا لَمْ أَعْرفْ حتى بأنّني كَانَ عِنْدي ذلك.
- هَلْ لي أَنْ يَبقيه؟ - يَمْضي.
شكراً لكم. أنا سَأَدْعوه مارتينو.
العصير طَلبتَ.
شكراً لكم.
أنت قَدْ تَتْركُ، عزيز.
- يَغْلقُ البابَ. - نعم يا سيدي.
الشيء الحلوّ، هي عاشقة لك.
- الذي؟ - الخادم، مَا لاحظتَ؟
ميريلا؟ أوه، رجاءً!
إستمعْ إلى ما أَنا إجباريُ لسَمْع وكِتابَة. . .
"في الحربِ، أفضل حسابِ عبقري جرأةُ.
جيش a سيف بالمجدِ كمقبضه."
- قَرأَ، هو مُسَلِّيُ. - أَسْمعُ بأنّه مولع بك.
ذلك سخيفُ، أَكْرهُه.
هذا حلوُّ: "حبّ a حماقة مثّلَ مِن قِبل شخصين ".
هو a خبير حقيقي الروحِ الإنسانيِ. . .
ليس فقط a إستراتيجي مُتعطش للدماء. . .
هو أيضاً خبير طبُّ، الهندسة البحرية. . .
وشوربة معكرونةِ.
دعنا نُمثّلُ هذه الحماقةِ، ني وأنت.
مارسْ الجنس؟
نعم.
ماذا يجري هنا؟
- السّيدة فَاجأتْني. - مساء الخير.
مساء الخير.
أي مفاجأة؟ فَاجأتَني!
- الذي أساليب! - أنا يُمْكِنُ أَنْ أَقُولَ نفس لَك!
هكذا يُرعبُك تُقحمُ إلى غرفةِ شخص ما؟
شخص ما الذي؟
السيدة العزيزة، أَنا سيدةُ البيتِ.
أنت a فظّ بالأحرى سيدة البيتِ.
ذلك حقيقيُ.
- أنت a عاهرة! - هو أفضل مِنْ أنْ يَكُونَ a عانس!
الذي، ني؟ أَنا مَخْطُوبُ.
- الذي اليه؟ - إلى مَنْ أُريدُ.
إليه!
كوزيمو Bartolini؟
- لَكنِّي إعتقدتُ ذلك. . . - غيّرتُ رأيي.
هو لَيسَ a فائز، لكن أكثر الرجالِ لَيسوا.
خصوصاً عندما تَزوّجتَهم.
- شكراً لكم. - أنت يَجِبُ أَنْ تَرى زوجَي. . .
- الذي؟ - ضَربنَا حتى بعضهم البعض مرّة.
أرادَ صورةَ أمِّه فوق السريرِ. . .
تَبْدو مثل a ساحرة!
Diamantina الأغلى. . .
أعذرْني، أَنا مبتهجُ حول الأخبارِ أنت فقط أعطيتَني.
إهدأْ، البارونة كَانتْ تَتكلّمُ. . .
إذهبْ إنتظاراً في الطابق السفلي.
متأكّد، نحن سَنَتكلّمُ حول أمورِنا بعد.
الطابق السفلي، أنت مخدر أحمق!
إجلسْ.
- أنت هَلْ كُنْتَ يَقُولُ حول زوجِكَ؟ - هو مَا فَعلَ عُمرَه. . .
هو 80، يُزيلُ الصفر وهو 8.
أمّه ما زالَتْ تَجْعلُه شوربةَ ويَغذّيه.
- شنيع! لم لا يَتْركُه؟ - ويَأْكلُ خبزاً وذبابَ؟
حَسّنْ أوضاع a زوج فقير، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَتْركَه بدون أسفِ.
أَو حتى a صغير واحد وسيم مثل مارتينو.
هو حقيقيُ.
لَكنَّه متأخر جداً لي الآن، أَنا كبير السنُ.
أنت a برعم!
فَقدتَ وزناً أيضاً.
خارج الحزنِ، يَرى بيتَي نِصْف فارغ مثل ذلك. . .
أزالوا أغلب أثاثِي.
الأَنين الكافي، أنا سَأَتْركُ الآن.
لماذا تَبْقى الليلَ؟
أنا دُعِيتُ للبَقاء مَع الكونتِ Pallavicino.
توجّهْ إلى Marciana في هذه الساعةِ، لا مثل هذا الشيءِ!
إنّ الشراشفَ جديدة والسرير كبير بما فيه الكفايةُ.
- شكراً لكم. - لا، شكراً لكم!
يُشَرِفُني أَنْ جَعلَ معرفتكَ.
نواحيي.
- ليلة سعيدة. - ليلة سعيدة.
- مارتينو، يَتصرّفُ مَع البارونةِ الآن. - يُسافرُ.
لماذا أنت هنا؟
أنا كُنْتُ أَنتظرُ تلك الدردشةِ الناس عِنْدَهُمْ. . .
عندما يَتّخذونَ قراراتَ مهمةَ.
حرّكْه، أنت نِصْف ذكاءِ pinhead!
هَلْ تُساعدُني؟
نعم. نعم.
قبّلْني، هذا نا آخر مَرّة.
آخر مَرّة.
هذا وهذا.
هَلْ البارونة سَتَحتاجُ هذه؟
خُذْه في حالة.
- حاجة a يَدّ؟ - لا، شكراً لكم.
لماذا أنت ما زِلتَ هنا؟
سافرْ! Pleaseo يُسافرُ.
أنا سَآخذُهم داخل.
لاتقلق، أنا لَنْ أُخبرَ أي واحد.
شكراً لكم.
أنت يَجِبُ أَنْ تَحْملَ شدّةَ.
مهتمّة بصورةِ البارونِ ميمي وأمّه المحبوبة.
الموافقة، حَسَناً.
Pascalina، يُعجّلُ نحن نَرتعشُ!
تَعْرفُ مارتينو وأنا هَلْ يَعُدْ سوية؟
توقّفْه.
عندما أَعُودُ إلى نابولي، نحن لَنْ نَرى بعضهم البعض ثانيةً.
توقّفْه.
ألَمْ هو مبهج؟ سيئ جداً هو متقاطعُ دائماً.
- هَلْ تَعْرفُ لِماذا؟ - بما فيه الكفاية!
لأن يَحتقرُ نابليون.
- بما فيه الكفاية، ماذا تَهتمُّ؟ - تَهتمُّ وهكذا!
Pascalina Corsican، هي كَانتْ خادمةَ Bonaparte.
ماذا يمكن أَنْ أَقُولُ؟
أحببتُه مثل a إبن.
إجلسْ، أخبرْنا ما هو كَانَ مثل كa طفل.
ماذا هو مثل؟
أي فتى الذي كَانَ مطيعَ، نوع. . .
وحزين جداً.
العديد مِنْ a ليل إستيقظتُ على لوحةِ المفاتيحه. . .
لأن بَكى في نومِه.
- كَمْ قديم كَانَ هو؟ - تسعة، عشَر.
لكن خلال السَنَواتِ، هو لَمْ يُغيّرْ.
عندما أبوه، تَمنّي لكي يُغْفَرَ له مِن قِبل الفرنسيين. . .
لبَعْدَ أَنْ مدعوم الإستقلال. . .
حازم لإرْساله إلى المدرسةِ العسكريةِ في باريس. . .
هو دُمّرَ.
هو كَانَ 16. . .
هو لَمْ يُردْ الذِهاب!
هو كَانَ خائفَ تَحَرُّك لأرضِ أخرى.
هو كَانَ خجلانَ تَكلّمَ فرنسيين مرضى جداً.
المسكين!
أنا سَأَجْلبُ ماءَ أكثرَ.
الأبله!
قطعة التغوّطِ!
مارتينو!
- ماذا حَدثَ؟ - أي كارثة.
اللقيط، كَيْفَ تَقُولُ شيء كهذا بذلك الوجهِ الغبيِ!
- لَيسَ البصلَ! - بالبصلِ.
- Diamantina، ماذا حَدثَ؟ - Ferrante غُرِقَ.
نحن لا نَعْرفُ ذلك، أنا فقط نَقلتُ الأخبارَ.
بتلك الإبتسامةِ البليدةِ! "كان هناك a عاصفة عَنيفة مأساوية. . .
الأمل Ferrante حَسَناً."
- هو كَانَ يَضْحكُ! - أنا لَمْ أُردْ إقْلاقك.
- أَنا متأكّدُ هم لَيسوا جميعاً مَوتى. - سَكتَ، أبله!
- بائس! - لَيسَ سمك القدَّ!
- بائس! الأبله! - سهل بسمك القدِّ المُجَفَّفِ!
- يَرتاحُ. - ذلك الرجلِ. . .
Evetything لَطِيفُ.
ذلك الرجلِ جَلبَ a لعنة على هذه الجزيرةِ.
- ني؟ - أَتحدّثُ عن إن .
- إن؟ - أنا لا أُريدُ حتى أَنْ أَقُولَ اسمَه.
مَنْ أعطتْك الأخبارَ؟
بحّارة مِنْ Livorno الذي وَصلَ هذا الصباحِ. . .
وَجدوا Santa مارينا نَزعتْ صاري قُرْب مايوركا. . .
قارب النجاة إختفىَ. . . أنا فقط نَقلتُ الأخبارَ.
- ضحك! - أنا ما كُنْتُ أَضْحكُ!
خزي واحد بعد آخرِ، الآن ميريلا أيضاً. . .
لِماذا؟ ماذا عَمِلتْ ميريلا؟
هي لا تُريدُ بَقاء هنا، تَوجّهتْ إلى جدتَها. . .
هذا الصباحِ عِندَ الفَجرِ.
- الذي؟ - كيف يَجِبُ أَنْ أَعْرفَ؟
هدّئْ.
- يُهدّئُ. - Ferrante فقير! أَتسائلُ ما حَدثتُ.
ما؟
هو عيبُي، أنا should've تَركَ بدلاً منه.
- هو would've نفس. - بالضبط. . .
- يَرى، هو يَضْحكُ! هو يَضْحكُ! - لا!
أُحاولُ رَفْع معنوياتكَ، اليمامة.
الآن بأنّنا مَشْغُولون، أَشْعرُ مسؤول عنك.
شَغلَ قدمُي، إنّ اليمامةَ ميتةُ!
غيّرتُ رأيي.
الضحكة الآن أنت بليد!
تَخلّصتْ منني؟
تَخلّصتْ منني!
الطيبة، قلبي. . .
- لا، لا، لا. - آسف.
واصلْه.
أنا من الأفضل أن لَستُ، أنا سَأُخرّبُه.
كَمْ فخور أنا كُنْتُ عندما أخبروني. . .
بيتهوفن أعدَّه لي.
- في الحقيقة. . . - أَعْرفُ!
ثمّ تَغيّرَ رأيه، مثل الكثيرِ عَمِلوا.
الكثير. . .
إكتبْه.
ما؟
نداءات نابليون.
إكتبْ ذلك؟
نعم، إبن، نحن سَنَتْركُ كُلّ شخصَ يَعْرفُ!
إكتبْ. . .
في يناير/كانون الثاني 23, 1815. . .
نابليون Bonaparte يُعلنُ نفسه. . .
منصلح , remorseful. . .
لا، تائب، يَكْتبُ تائبَ وذلك ذلك.
لا تَكْتبْ ذلك ذلك.
حَسَناً.
تُظهرُ الإخلاصَ فيّ.
- إعلان posteritati notum 'صفعة'. - Facere.
الحقّ! Facere.
تُوقظُ اللغة اللاتينيةُ الألمَ أيامِي في المدرسةِ العسكريةِ.
هناك a دفتر ملاحظات في secretaire.
شكراً لكم.
"أَنا مُحاطُ دائماً مِن قِبل الرجالِ. . .
أَتْركُ نفسي. . .
إلى حافزِ كئآبتِي.
أَيّ طريق يُواجهُ؟
نحو الموتِ."
نحو الموتِ!
أنا 17 وأنا أُردتُ المَوت.
أنا كُنْتُ بغيضَ!
أنا كُنْتُ مضحكَ بلهجةِ Corsicanي.
كَرهتُهم كُلّ.
كَرهتُ فرنسا.
- أنا يَجِبُ أَنْ أَكْتبَ هذا. - نعم! لا. . .
لا، يَكْتبُ: "أنا ما كُنْتُ مولع بفرنسا".
لا، لا، لا.
أَنا جائعُ، دعنا نَتناولُ a وجبة خفيفة. مارتشاند؟ Snaks!
إلعنْ!
صباحاً أنا ما زِلتُ الخائنَ أنكرَ بيتهوفن حبّه ل. . .
بالرغم من أنَّ أَنا مقتنعُ الآن هو هَلْ كَانَ الحقّ؟
إجلسْ.
أليس التوبة تَحْسبُ؟
هَلْ هو يَجِبُ أَنْ يَكُونَ راض بنفسه؟
أنا يُمْكِنُ أَنْ أُخبرَ بأنّك تَعتقدُ الشيء.
قُلْه.
أنت لا تَستطيعُ تَوَقُّع التوبةِ لكي يُكافئَ فوراً.
ذلك حقيقيُ. . .
صديقي.
- ألَنْ أنت جائع؟ - لا.
الساعة.
آسف.
حَسَناً. شكراً لكم.
أَحْسبُ جلالتهَ يوَدُّ أَنْ يَحْضرَ الحفلة الموسيقية الأخرى هذا المساء.
رجاءً، كامبيل.
رجاءً.
أَعْشقُ وليَ أمري!
العقيد كامبيل، أَعْشقُه!
- عمل اليومِ مسكةِ. - نعم يا سيدي.
سَمعتُ عن أَخِّيكَ. . .
كَانَ عِنْدي a رسالة أرسلتْ إلى كُلّ مكاتب الميناءَ.
شكراً لكم!
Evetything سَيَكُونُ لَطِيف.
أَتمنّى لذا.
- أنا سَأَكْتبُ بضعة كلمات إلى زوجتِي. - نعم.
عِنْدي a زوجة وa إبن بعمر ثلاثة سنوات.
أنا أوَدُّ إبنَي هنا، لَيسَها.
هو جميلُ وأشقرُ.
أَتسائلُ ما لغةَ يَتكلّمُ، فرنسيون أَو ألماني؟
شاهدْك غداً، فخامة.
ما هو؟
إعتقدتُ بأنّني رَأيتُ. . .
ما هو؟ الذي هناك؟
- يَجيءُ! - إنذار!
- إنذار!
ماذا كُنْتَ ستَعمَلُ؟
إقتلْ! إقتلْ! ؟
دعنا نَأْخذُه. ؟
إدعُ كُلّ الحرّاس! ؟
تعال، لا يَعمَلُ ذلك.
لا تُفكّرْ في الموضوع.
أَنا آسفُ، إميليا.
حَصلتُ عليه إعتقلَ.
مارتينو.
معلّمي!
إلعنْني!
السيدة؟ عِنْدَنا a زائر. . .
اللهي.
صديقي!
أنا كُنْتُ أَبْحثُ عنك.
- علي أخبرَني. - أي هدية لَك.
هي فقط أمُّ اللؤلؤةِ، لَكنَّه يساوي أكثر مِنْ الذي وفّرتَ. . .
هذه الصَدَفَةِ القديمةِ a ملك.
السماوات!
أَجيءُ صلة الحلي الرخيصةِ في a بيت الذي يَحتوي a كنز!
الرجاء أعذرني على الإحتلالِ. . .
هي عادةُ قديمةُ لي. . .
أَنا مُشَرَّفُ بحضورِكَ.
- فخامة؟ - نعم.
أَعْرفُ الشخصَ إعتقلتَ.
أَعْرفُ. . .
وأنا أَعْرفُ بأنّك تَهتمُّ به.
هو شخصُ إستثنائيُ.
- فَقدَ إبنَه في. . . - مارينجو، أَعْرفُ.
ماذا ستعمل ك إليه؟
المسكين، ماذا ستعمل هم إليه؟
لا شيء. إنتهت الحرب.
لا موتَ أكثرَ، لا دمَّ أكثرَ.
- هَلْ أنا حقّ؟ - نعم، فخامة.
شكراً لكم.
اللهي.
كيف أنت؟
الغرامة، يَشْكرُ الله!
أنا مَا تَوقّفتُ عن التَفكير بشأنك.
Pascalina الأغلى. . .
أنت كُنْتَ دائماً في قلبِي.
الذي يُشرّفُ.
Ferrante!
السهل هناك!
نحن كُنّا لذا قلقون بشأنك!
سَحقتَني!
الأَخّ الكبير!
- قليلاً أَخّ. - تَنْتنُ. . .
لَكنَّك تَبْدو لطيفاً مَع a لحية.
دعنا نَذْهبُ إلى البيت.
Ferrante الأغلى، نحن كُنّا جميعاً قلقون جداً!
- Bartolini، لماذا القُبَل؟ - نحن عائلي الآن، يُخبرُه.
الآن لَيسَ الوقتَ!
- حَسَناً. - دعنا نَذْهبُ إلى البيت.
- هَلّ بالإمكان أَنْ أَحْملُ حقيبتَكَ؟ - أنت سَتَحْملُ لا شيءَ.
- ماذا هذا حول "نحن عائلي"؟ - يُخبرُك لاحقاً.
- هو لَيسَ منقوش على الصخرَ! - أنا سَآخذُ القيادة، يَدْخلُ.
في نُقطَةٍ مَا، نَرى a سفينة شراعية تَمْرُّ. . .
نَنْهضُ ونَصِيحُ خارج "مساعدة"!
لا شيء، نحن كُنّا على مرحلتنا الأخيرةِ.
عندما نحن نَفْقدُ أملَ، عادوا وجاؤوا للحُصُول علينا.
نحن صُعِدنَا، لَكنَّنا نَرْكبُ و. . .
هم كَانوا قراصنةَ!
نفس الشيءِ حَدثَ إلى عمِّ أمِّي!
أرسلونا تحت الطابقِ، أربعة أيامِ وليالي الخبزِ والماءِ. . .
نَصِلُ إلى الجزائر. أنت يَجِبُ أَنْ تَرى هكذا لطيف هو، مارتينو.
نيس!
حتى إذاه كَانَ مرعبَ، أَخذونا إلى المدينه. . .
وباعَنا إلى a تاجر، مُصطفى. . .
a رجل جيد!
جَعلَنا نُفرغُ البالاتَ نسيجِ نهاراً وليلاً. . .
لَكنَّنا أَكلنَا حَسناً سوية. . .
كان هناك موسيقيين وراقصين. . .
الذي جميلات. . .
جميلات bayadere المشهورات، حقّ؟
- تَسْكتُ! - أنا سَأَسْكتُ.
- مَنْ قرّرَ هو عائليُ الآن؟ - هو لَيسَ منقوش على الصخرَ.
الأَخّ، تجربة يساوي كتابة a الكتاب حول.
- يَكْتبُ! - تَعلّمتُ الكثير مِنْ الكلماتِ العربيةِ.
يَعْني "حبّي، أَحبُّك."
ماذا أنت فوق كُنْتَ؟
إسكتْ، أنت لَيْسَ لَكَ مستويُ هناك!
ماذا يجري خارج؟
ركض كُلّ شخصِ نحو القلعة.
في المواقعِ! ؟
الأسلحة الحالية! ؟
Brogi؟
Falaschi؟
Foresi؟
إبن Beppe، الطحان.
- ما اسمكَ؟ - Lucianino، موسيقار سيدِ
- يَتوقّفُه. - ذلك صحيحُ.
ألَنْ أنت خجلان؟
- المُدانون لا يَستطيعونَ الكَلام. - صمت! إسكتْ!
- أخبرَ بأنّ نا لِكي نَكُونَ خجلانينَ. - سَكتَ!
تَبْدأُ كbootlickers ويَنتهي القتلةَ.
إنظرْ الذي كلام، موسيقار، أردتَ القَتْل!
لا تَدْعُني موسيقارَ! هَلْ أُعلّمُك إلى أَصْبَحتُ وحوشَ؟
نحن يَجِبُ أَنْ لا نَقْتلَ أي واحد، لَيسَ حتى نابليون، هو يُفْعَلُ خيراً!
- صمت! إسكتْ! - هو a رجل جيد.
إنظرْ إلى الجيدينِ هو يُعْمَلُ لي.
أردتَ المشكلة!
أَتّفقُ معه، نحن يَجِبُ أَنْ لا نَآْذي الناسَ.
أخبرْه إلى أولئك الجبناءِ.
كرّرتُ الأفكارَ الصحيحةَ إليك مراراً وتكراراً. . .
لَكنَّك عِنْدَكَ الرؤوسُ وقلوب الحجارةِ.
- يَتوقّفُه! إبقَ خلفياً! - تَسْكتُ!
هو لا يَستطيعُ الكَلام!
تُفكّرُ إطلاق نار الناسِ أليس يَجْعلُنا نَعاني؟
- نحن هو إذا هو ضروريُ! - يَستعدُّ!
طِعْ قائدَكَ، الذي كُلّ تَعْرفُ كَيفَ تَعمَلُ.
- عبيد! هيّئْ الأسلحةَ! الإنتباه!
كما يَأْمرُ، أنت أغبياء!
النبتة، أنت حيوانات، أنت وحوش!
الحمار kissers!
ماذا تَنتظرُ؟
إضربْ!
السعيد الآن؟
الموسيقار، أصبحتَ ماذا أنت مطلوب؟
لا! ؟
إلعنْ أنتم جميعاً!
القتلة!
الخائن!
القاتل!
القاتل! القاتل!
الموت إلى المستبدِّ.
تعيش الحريةِ.
هَربَ. . .
هَربَ!
أين هو؟
إلعنْه، إدّعى بأنّه يَبْني الطرق والبنايات. . .
شمبانيا لإثنان! هو must've نَامَ مَع بَعْض العاهرةِ. . .
مارتينو الأغلى. . .
إشتقتُ لأَكْتبْك كُلّ يوم لكن ما كَانَ العصبَ إلى. . .
كثيراً وقت عَبرَ. . .
الذي يَعْرفُ إلى أي مدى أنا يَجِبُ أَنْ أُخبرَك هذا. . .
سَمحتُ لنفسي أَنْ أُفْتَحَ مِن قِبل الإمبراطورِ. . .
لأنني كُنْتُ مُتَأَكِّدَ فَتحتُه.
هَبطتَ له tooo لا يُنكرُه.
ذلك الرجلِ محتلُ لوحده فقط.
- بما فيه الكفاية، أَتنقّعُ. - لكن كذلك أنا!
أنت ملحق، يَتنقّعُ.
- يَنْزلُ من حصانِكَ العاليِ! - يَعتقدُ بأنّه عائليُ أيضاً. . .
الرئيس، كُلّ المجموعة، العربة محمّلة تقريباً.
- يَذْهبُ ثمّ. - هو يُمطرُ.
- يَتبلّلُ لذا. - أليس بالإمكان أن أَنتظرَ قليلاً؟
- يَذْهبُ! - أنا سَأُصبحُ مريض.
بَعْدَ أَنْ هَربنَا مِنْ Elba. . .
في 100 يومِ شكّلَ جيشاً. . .
هو wono torchedo قَتلَ. . .
هو كَانَ defeatedo وأرسلَ إلى a جزيرة بعيدة. . .
دعنا نَتمنّى بأنّه إلى الأبد هذا الوقتِ.
لكن meanwhileo كان هناك 70 o 000 وفيّاتِ أكثرِ.
الحمل لPorto Longone يُبحرُ.
الشغل الجيد.
حَسناً جداً، جيد.
لقد إنتهيت للتو فصل 54. . .
الوصول في الجزائر.
- ماذا فصل طالعتَ إلى؟ - 50.
Bravo، شكراً لكم.
18 صفحة.
ليلة أمس كَتبتُ عنه عندما نحن بُعنَا في السوقِ.
أنت تَمْنعُ تدفقَي.
تكلّمْ معني لاحقاً.
هنا. مارتينو؟
تذكّرْ، رأيكَ يَعْني الكثير بالنسبة لي.
كَتبتُ 300 صفحةَ ورأسي ما زالَ مليءَ!
نحن سَنَقُومُ بالرحلةِ الأخرى للبراميلِ مِنْ نبيذِ Aleatico.
تُعالجُه، أنت جيد، شكراً لكم!
أنا سَأَجيءُ من أجل الصفحاتِ لاحقاً.
"فجأة , a سفينة كبيرة جداً ظَهرَ أمام عينينا. . .
أي سفينة كبيرة."
واترلو حَدثَ بعد فترة قليلة من له.
إذا عَبرنَا pathso أنت لا تَعْرفَني.
عِنْدي شعراتُ رماديةُ وتجاعيد أكثر حول عيونِي.
أنا سَآخذُ ذلك.
أعطِني ه، أنت سَتُخيفُه.
هو لي أيضاً. العزيز؟
لَيسَ هو صورةَ البَصْق عمِّ أبي؟
- أنت مريض، أنت نِصْف الذكاءِ. - يَنْظرُ إلى لمحةِ حياته.
عندما أَحسُّ sado أَتمنّى أنت لَسْتَ كثمين أكثر. . .
مارتينوي العزيز.
أَتمنّى بأنّك نَموتَ أصلعاً ولَهُ a potbelly.
إذا تَكْتبُ backo أَستجداك لإخْباري هو لذا.
Actuallyo ليست هناك حاجة للإجابة.
دعنا نَنْسيه ويَبْقى بإِنَّنا كُنّا لبعضهم البعض.
Farewello إميليا.
كَمْ هو رائعٌ، فطور في السريرِ!
شكراً لكم.
- هَلْ نِمتَ حَسناً؟ - إستمرَّ بالرَفْس!
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَحسَّه الآن.
هو لا يَستطيعُ الإنتِظار الخروج.
كَمْ شاذّ.
أين هَلْ كان ثانيةً؟
أختكَ وَجدتْها تحت قَشِّ الحمارَ.
شاذّ!
أَنا سعيدُ جداً!
حقاً، سعيد جداً!
جورجيو Fontanelli الموسيقار والأستاذ
مع السّلامة، موسيقار.
"أحسَّ قدراً فَرضَ a مهمّة جديدة فوقه. . .
a مهمّة جازمة."
"قالَ وداعاً لعائلتِه وتَوجّهَ إلى St هيلينا. . .
لَكنَّه وَصلَ إلى هناك متأخر جداً."
هو كَانَ مايو/مايسَ 6, 1821
". . . الرجل لَمْ يُحتَرمْ لملابسِه
لكن لكم من فرواتِ رؤوس المستبدِّ يُعالجُ." إس. إي . في Raspini
Ripleyen: Oldboy imdb19@yahoo.com
<لون خطِّ = "#ffff 00 "size=14>www.moviesubtitles.org